Servicios para la Familia y la Juventud

Stanley M. Isaacs Neighborhood Center (Centro del Vecindario, Stanley M. Isaacs)
Ubicación: 415 East 93rd Street (entre la 1ra Avenida  y FDR)
Nueva York, NY 10128
Teléfono: 212-360-7620
Horas: Lunes-viernes 8am-5pm; programa despúes de la escuela: lunes - viernes 3-6pm (despido entre 5:30 - 5:45pm)
Servicios: Cenas en Ruedas (“Meals on Wheels”); un centro para adultos mayores y servicios de apoyo; programas para niños y adolescentes después de la escuela y en la tarde; servicios de empleo para jóvenes; becas; clases de educación adulta (GED también); enriquecimiento de la comunitario, cultural y educacional para todas las edades
Citas: Requeridas. Llame 212-360-7620 x 110 para obtener una membresía gratuita para participar en programas y hacer una cita inicial. 
Costo: Algunos costos asociados con varios programas; no son gratis todos
Elegibilidad: Miembros deben de ser mayores de 16 años de edad y mostrar prueba de residencia en uno de los 5 distritos de Nueva York (Manhattan, Queens, Brooklyn, Bronx, Staten Island)

East Harlem Center - Centro de East Harlem (Sociedad de Aid para los Niños)
Ubicación: 130 East 101st, en la esquina de la avenida Lexington, Nueva York, NY 10029
Teléfono: 212-348-2343
Horas:
Oficina: lunes-viernes 8AM-8:30PM, sabado 9-4PM
Programa después de la escuela: lunes-viernes 3-6PM
Servicios a los jóvenes: lunes-viernes 6-9PM
Clases de adultos: Clases de inglés (ESL) sabado 11 AM - 3PM
Clases bilingües de computación: viernes 10:30AM - 3 PM y sabados 2-3 PM
Programa educacional de vida en familia: viernes 12 - 2 PM
Servicios: Programa después de la escuela, campamento de verano, y servicios para jóvenes/adolescentes, programa “Early Childhood” (niñez temprana) provee apoyo educacional y social para familias con niños entre 0-5 años; sabado programa de deportes y recreacion, preparacion para educacion y trabajo, clases de inglés como segundo lenguaje (ESL), clases de computación, programa de baile, servicios de salud mental, alimentación escolar gratuita, cajas de comida para familias, y educación nutritiva proveída para todos los estudiantes y sus familias.
Citas: Necesarias para todos los programas de East Harlem Center. Espacio limitado. Llame o mande un correo electrónico directamente para cada programa.
Elegibilidad: Varias restricciones de edad para diferentes programas; algunos programas tienen requerimientos de ingreso; debe de completar una aplicación y tener un examen físico reciente
Lenguajes: Se habla inglés y español

East Harlem Tutorial Program (Programa de Tutoría de East Harlem)
Ubicación:
2050 2da Avenida
New York, NY 10029
Teléfono: 212-831-0650
Correo Electrónico:info@ehtp.org
Horas: Lunes a viernes, 9 am – 6 pm
Clases de inglés como segundo idioma (ESL): martes y jueves 12 - 2 pm
Servicios: Ayuda con las tareas, programas para prepararse para la universidad, oportunidades de prácticas, clases de adultos de inglés como segundo idioma (ESL)/clases de alfabetización para la familia, consejería (individual, grupo, familiar), servicios de intervención en crisis, remisión a agencias externas; actividades en familia incluyen talleres informacionales, eventos familiares, oportunidades de interconexión entre padres, y grupos de apoyo en familia; programas de preparación para los exámenes Regents y el SAT, asistencia con la aplicación a la universidad, programa de películas y escritura, eventos de ciencia y tecnología. Meriendas proveídas a estudiantes en el programa después de la escuela.
Citas: Visite o llene una aplicación en su sitio web; algunos servicios educacionales tienen lista de espera, particularmente servicios de salud infantil
Costo: Gratuito
Lenguajes: Inglés y español
Elegibilidad: Para aplicar a EHTP, su hijo debe de tener los siguientes requerimientos:

  • Vivir en East Harlem o ir a la escuela en East Harlem
  • Llegar al programa no más tarde que las 3:30 PM
  • Mantener un 80% de asistencia al programa
  • Atender la sesion de EHTP de 5 semanas durante el verano

Association to Benefit Children (ABC) (Asociación para Beneficiar a los Niños)
Ubicación:
Echo Park Children and Family Center, 1841 Park Avenue, New York, NY 10035
Teléfono: 646 459 6142
Correo Electrónico: abc@a-b-c.org
Horas: lunes - viernes 9 AM - 5 PM
Servicios: Educación y socialización de primera infancia (en el hogar y en el centro), servicios de atención médica, comida caliente, asistencia de vivienda, servicios de salud mental (en el hogar y en el centro; tienen equipo de crisis para visitas de emergencia), preservación familiar, intervención en crisis, servicios recreativos, entrenamiento para el trabajo y asistencia de trabajo, programas terapéuticos después de la escuela y campamento de verano, consejo y apoyo legal, ayuda en aplicar a la universidad y las prácticas
Se hablan inglés y español
Citas: Entre a la oficina principal o llame al número y pregunte sobre la información de contacto para un programa específico
Elegibilidad: Cada programa tiene sus propios requerimientos de edad, pero todas las familias deben de recibir social security (SSI), seguro médico público, o complir con los requisitos de ingreso. Debe de ser residente de East Harlem o estar en un albergue para aplicar.
Lenguajes: se habla inglés y español

Odyssey House Manor Family Center (La Casa Odyssey Centro Familiar Manor)
Ubicación:
219 East 121st Street, New York, NY 10035
Teléfono: 866 888 7880
Correo electrónico: admissions@odysseyhousenyc.org
Horas: Varían por programa de tratamiento
Descripción: Odyssey House ayuda a neoyorquinos de todas las edades - y en todos los cinco distritos - a vencer las drogas y el alcohol con programas de tratamiento individualizados. Para las mujeres embarazadas y padres de niños de 5 años de edad o menos, se provee vivienda en unidades de padre/hijo por 12 a 24 meses mientras obtienen tratamiento para la drogadicción. Atención médica disponible en el sitio, con especialidades en prenatal, pediatría, obstetricia y ginecología, psiquiatría, VIH/SIDA, bebé saludable, atención primaria para adultos, salud mental, servicios sociales, y dental; educación de salud y entrenamiento de habilidades parentales; servicios vocacionales/educativos; cuidado posterior y prevención de recaídas; red de recuperación; actividades extracurriculares y actividad física para adultos jóvenes mientras obtienen tratamiento; programas de Early Head Start y guardería licenciada por el Departamento de Salud; servicios de justicia proveídos con el sistema de cortes de NY.
Citas: Aceptan personas sin citas para su primera visita, o puede hacer citas vía la aplicación por internet o por teléfono/correo electrónico.
Costo: Gratuito
Elegibilidad: Llene la aplicación por internet. Debe de tener más de 18 años de edad, con drogadicción moderada a severa. Personas con enfermedad mental o múltiples problemas médicos pueden ser admitidos, la selección se hará caso por caso.
Lenguajes: Inglés solamente; contacte a EHHOP para obtener asistencia con servicios de interpretación.

MHA-NYC Family Resource Centers (FRC)
Ubicación: 1 Penn Plaza 36 piso, cuarto 3697, New York, NY 10119
Teléfono: 212-410-1820 (Director del norte de Manhattan: Lucy Santana)
Correo electrónico: lsantana@mhaofnyc.org
Horas: lunes-viernes 9AM-5PM
Servicios: Los centros de recursos familiares (FRCs por sus siglas en inglés) de MHA-NYC reducen la aislación y el estrés de ser padre de un niño con dificultades emocionales y de comportamiento. Estos programas son organizados por promotores familiares que también han experimentado las dificultades de criar un hijo con necesidades de salud mental y han logrado navegar las complejidades del sistema de servicio a menores. Promotores familiares guían y apoyan a las familias a ser el mayor defendiente de sus hijos en obtener los servicios que necesitan. Estos servicios incluyen:

  • Asistencia navegando los sistemas de salud mental, educación, y otros servicios para niños en Nueva York
  • Grupos de habilidades parentales y grupos de apoyo para padres y jóvenes
  • Servicios de coordinación de cuidado para familias con situaciones complejas que necesitan asistencia con varios sistemas que sirven a los niños
  • Talleres, seminarios, y actividades recreativas para las familias
  • Referidos a servicios en la comunidad apropiados

Citas: Citas son requeridas. Llame 212-410-1820 para hacer una cita.
Costo: Gratuito, pero los niños deben de estar ingresos en Child Health Plus o otro plan de seguro en el tiempo de la aplicación.
Elegibilidad: Cualquier padre o cuidador de un niño con problemas emocionales o de comportamiento en New York City.
Languages: Inglés, español, mandarín y cantonés

Youth Employment and Education Services (YES) (Servicios de Empleo de Jóvenes y Servicios Educativos)
Ubicación: 50 East Broadway, Suite 805
New York, NY 10004
Teléfono: 212 254 0333 x 861
Horas: lunes - viernes 9 AM - 5 PM
Servicios: YES provee servicios educativos a la comunidad, incluyendo preparación para el examen de equivalencia de colegio, clases educacionales remediales, y entrenamiento para encontrar empleo. La organización también ayuda encontrando empleo, provee servicios de apoyo emocional, organiza un grupo para hablar sobre habilidades para la vida y transición hacia la independencia. Estos servicios incluyen:

  • Servicios educativos
  • Clases educacionales remediales (individual y en grupo)
  • Preparación para el GED y TASC
  • Servicios vocacionales
  • Prácticas pagadas y asistencia con encontrar empleo
  • Vocacional/Pre-empleo (consejería individual y en grupo)
  • Consejería de trabajo y club de carreras (WORC)
  • Asistencia con aplicaciones VESID/ACCES-VR
  • Programa voluntario para obtener habilidades de trabajo, con estipendio monetario
  • Servicios de apoyo emocional
  • Grupo de bienestar (KEY)
  • Grupo de habilidades de la vida/transición a la independencia (TIP)
  • Grupo de vida saludable
  • Servicios de manejo de casos

Elegibilidad: Posiblemente tiene que ser ciudadano para algunos servicios; edades 16-24 para programas de adolescentes, diferentes restricciones de edad para diferentes programas
Costo: La mayoría de los programas de YES son gratis; pago de escala móvil para el campamento diario de verano y para algunos otros programas.
Lenguajes: inglés, español, y mandarín